薩迦寺普巴金剛法會 Vajrakilaya Puja at Sakya Center before Losar

藏曆十二月二十九日,是所有寺廟過年前法會的最後一天。

哦寺是修大威德金剛,薩迦寺是修普巴金剛。我去看了普巴金剛。

清早起來時下暴雨,還好到上午法會時,只偶爾飄些太陽雨。到了下午燒食子時,天氣已經完全轉成風和日麗的晴朗日子。印度的天氣真的是變得很快。

The 29th of the twelveth month of lunar calendar is the day when all monasteries complete their multiple days puja before the Tibetan New Year. Ngor Monastery has been doing Yamataka puja for 7 days and Vajrakilaya in Sakya Center.

主法的是智慧金剛仁波切。
I went to Sakya Center where H.E. Gyana Vajra Rinpoche was the vajra master.
110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 019110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 040110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 082110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 035 

薩迦法王和兩位法王子,中午休息時,回去廟殿裏。
HH Sakya Trizin and Ratna Vajra Rinpoche were also present.
110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 046110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 047

重頭戲是送食子出去燒。
After chanting and ritual dance, the puja was concluded with burning tormas outside the monastery.
110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 126110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 116110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 134110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 144110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 148  110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 178110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 167110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 184110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 211

傑尊瑪(大寶金剛仁波切的女兒)看得興高采烈。
Jetsunma seemed to enjoy the whole event very much.
110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 225110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 217110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 219110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 222
110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 243110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 253110303 Sakya Center Vajrakilaya Puja 254

廣告

關於 bella.chao
a simple wandering being on the less beaten tracks in samsara

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: